Dr. med. univ. Nino Bogveradze, PhD – Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin, Medizinische Universität Wien
Die ESGAR (European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology) hat ihre MRT-Empfehlungen zur radiologischen Evaluation des Rektumkarzinoms 2026 aktualisiert, erstmals in zwei Teilen: primäres Staging (1) und Restaging nach neoadjuvanter Therapie (2). 26 Expertinnen und Experten aus 18 Ländern erreichten für 121 von 126 Aussagen (96%) einen Konsens. Anlass sind neue Therapiekonzepte wie die totale neoadjuvante Therapie (TNT) und der Organerhalt im Sinne einer Watch-and-Wait Strategie. Die wesentlichen Änderungen für die Befundung im Überblick:
Technik und Vorbereitung
Die wichtigste Änderung bei der Vorbereitung: Eine rektale Füllung wird nicht mehr empfohlen, da sie die Staging-Genauigkeit nicht verbessert und die Distanz zur mesorektalen Faszie verändern kann (1). Grundlage bleibt ein MRT-Protokoll mit 2D-T2w-Sequenzen in drei Ebenen (≤ 3 mm Schichtdicke) ohne Kontrastmittel. Die Tabelle zeigt die neuen Empfehlungen; die Prozentzahlen geben an, wie viele der 26 Expertinnen und Experten zustimmten.
| Empfehlung | Konsens |
|---|---|
| Vorbereitung | |
| Keine rektale Füllung | 96% |
| Mikroklysma beim Staging optional | 96% |
| Spasmolytika, v. a. bei mittleren/hohen Tumoren oder tiefen Dünndarmschlingen | 77% (kein Konsens) |
| Sequenzen | |
| In-plane-Auflösung < 1 × 1 mm | 96–100% |
| Mindestens eine Sequenz (T2w oder T1w) mit großem FOV von Aortenbifurkation bis Analkanal inkl. Leisten | 92% |
| Diffusionsgewichtete Bildgebung (DWI) | |
| In derselben Ebene wie die axiale T2w | 92% |
| Reduziertes FOV | 81% |
| Beim Staging nur zur Detektion, nicht zur Charakterisierung von Lymphknoten | 100% |
| Restaging | |
| Mikroklysma empfohlen (weniger DWI-Artefakte) | 85% |
| DWI obligat | 89% |
Primäres Staging
Sigmoid Take-off (STO). Als STO gilt der Punkt, an dem das Rektum in das nach ventral verlaufende Sigma übergeht. In der sagittalen Ebene zeigt sich der Richtungswechsel (Abb. 1a), in der axialen Ebene zieht das Sigma nach ventral (Abb. 1b). Beginnt der Tumorunterrand auf Höhe oder unterhalb des STO, wird der Tumor als Rektumkarzinom klassifiziert; liegt er oberhalb, als Sigmakarzinom (3, 4). Das hat therapeutische Konsequenzen: Sigmakarzinome werden meist primär operiert, beim Rektumkarzinom bestimmt zuerst das MRT-Risikoprofil das weitere Vorgehen, und die Operation im engen Becken ist auch komplexer. Die korrekte Lokalisation ist damit der erste Schritt der Therapieplanung.
Abb. 1: Sigmoid Take-off (Stern) in a) sagittaler T2w mit Richtungswechsel des Sigmas und b) axialer T2w mit Verlauf des Sigmas nach ventral.
Tumorhöhe. Gemessen wird vom anorektalen Übergang bis zum Tumorunterrand (Abb. 2), in geraden Linien entlang der Lumenmitte. Bis 5 cm gilt der Tumor als distal, darüber als mittel-hoch (77% Zustimmung). Eine Unterscheidung zwischen mittlerem und oberem Rektum ist nicht vorgesehen, da vor allem die distale Lage die Therapieplanung beeinflusst. Praktisch entscheidend: die verwendete Landmarke soll im Befund immer genannt werden und im eigenen Haus einheitlich verwendet werden, da schon die Länge des Analkanals einen Unterschied von 3-5cm ausmacht.
Abb. 2: Messung der Tumorhöhe in sagittaler T2w: Abstand vom anorektalen Übergang (weiß gestrichelte Linie) bis zum Unterrand des Tumors (rot gestrichelt umrandet), dargestellt durch den gelben Pfeil; zum Vergleich ist der Analrand wellig markiert.
Distale Tumoren. Neu ist eine einheitliche Regel für die cT-Kategorie tiefer Tumoren – bisher einer der umstrittensten Punkte: In einer internationalen Umfrage mit über 300 Teilnehmenden lag die Übereinstimmung für Tumor mit Beteiligung des Analkanals nur bei 45–73% (5), und die Leitlinie von 2018 erreichte hier keinen Konsens. Nun gilt: Die cT-Kategorie richtet sich nach der Infiltration auf Höhe des Rektums. Ein Befall von Sphincter internus oder intersphinktärem Raum ändert die cT-Kategorie nicht und wird als „anal+“ vermerkt. Ein Befall von M. sphincter externus, M. puborectalis oder M. levator ani entspricht cT4b – analog zur Pathologie, die eine Infiltration von Skelettmuskulatur als pT4b wertet (Abb. 3). Für die Operationsplanung, insbesondere hinsichtlich eines Sphinktererhalts, werden die betroffene Schicht, die Seite und die kraniokaudale Ausdehnung beschrieben.
Abb. 3: Distale Tumoren. a) Anatomie des Analkanals; b) Befall des M. sphincter internus („anal+“, grün gepunktet); c) Befall von M. sphincter externus, M. puborectalis und M. levator ani (cT4b, rot gepunktet).
Mesorektale Faszie. Die mesorektale Faszie (MRF) ist die Präparationsebene der totalen mesorektalen Exzision. MRF+ bedeutet ≤ 1 mm Abstand zum Tumor, neu aber auch zu einer extramuralen venösen Invasion (EMVI), Tumordeposits oder irregulären Lymphknoten mit Kapseldurchbruch (Abb. 4). Grund dafür ist das erhöhte Lokalrezidivrisiko: etwa 20% bei EMVI, 31% bei irregulären Lymphknoten oder Deposits und 42% bei direkter Tumorinfiltration. Glatt begrenzte Lymphknoten mit Kontakt zur Faszie zählen nicht als Infiltrationszeichen. Die Kategorie „MRF bedroht“ (1–2 mm) entfällt. Im Befund werden die verursachende Struktur und die Lokalisation nach Uhrzeit angegeben. Ein Tumor, der nur die MRF erreicht, bleibt cT3 MRF+ und ist nicht cT4; oberhalb der peritonealen Umschlagfalte liegt eine Peritonealinfiltration statt einer MRF-Infiltration vor und wird als cT4a gestaged.
Abb. 4: Beteiligung der mesorektalen Faszie (MRF), schematische Darstellung. MRF+ bei ≤ 1 mm Abstand (gelb markiert) durch Primärtumor (oben links), Tumordeposit (unten links) oder EMVI (unten rechts); ein glatt begrenzter Lymphknoten (grün) an der Faszie gilt als MRF−.
Lymphknoten. Mesorektale Lymphknoten gelten unverändert zur bisherigen Klassifikation als suspekt ab 9 mm Kurzachse, bei 5–9 mm mit zwei und unter 5 mm mit drei morphologischen Kriterien (rund, unregelmäßig begrenzt, inhomogen) sowie bei muzinösem Signal. Neu wird die cN-Kategorie patientenbezogen beurteilt: unter Einbezug von cT, EMVI und der Zahl suspekter Lymphknoten. Dabei soll ein Konfidenzgrad angegeben werden: cN0, möglicherweise cN+ oder cN+. Obturatorische und intern iliakale Lymphknoten sind ab 7 mm suspekt (bzw. bei einer Größe von 5–7 mm mit entsprechend suspekter Morphologie) und gehören zur N-Kategorie, extern und common iliakale zur M-Kategorie (Abb. 5). Tumordeposits (irregulär, Kontakt zu einer Vene) werden für cN mitgezählt, aber wie laterale Lymphknoten zusätzlich gesondert genannt.
Abb. 5: Lymphknotenstationen beim Rektumkarzinom. Regionale Lymphknoten (cN): mesorektal und entlang der A. mesenterica inferior/A. rectalis superior (grün), intern iliakal (türkis) und obturatorisch (lila). Nicht regionale Lymphknoten (cM): iliaca externa und communis (rot). Inguinale Lymphknoten (gelb) zählen zur M-Kategorie, jedoch bei einer Tumorausdehnung unterhalb der Linea dentata zur N-Kategorie.
EMVI. Auch die extramural venöse Invasion wurde neu definiert. Bei unveränderter Klassifikation in Grad 0 – 4 gelten nur Grad 3 und 4 als positiv (Abb. 6) (6).
Abb. 6: MRT-Graduierung der extramuralen venösen Invasion (EMVI), eigene Darstellung adaptiert nach Smith et al. (6): a) Grad 0 – keine Beziehung des Tumors zu Gefäßen; b) Grad 1 – minimale extramurale Ausläufer, nicht in Gefäßnähe; c) Grad 2 – Tumor in Gefäßnähe, Gefäßkaliber und -signal normal; d) Grad 3 – intermediäres Tumorsignal im Gefäß (Kreis: Tumordeposit entlang der Vene) e) Grad 4 – Gefäß irregulär bzw. nodulär durch Tumor erweitert. Grad 3 und 4 (roter Rahmen) gelten als EMVI-positiv.
Restaging nach neoadjuvanter Therapie
Das Restaging folgt drei Schritten (Abb. 7).
Abb. 7: Vorgehen nach neoadjuvanter Therapie: Einordnen des luminalen Ansprechens, gruppenspezifisches Restaging bezogen auf Lymphknoten und Tumordeposits (eigene Darstellung nach ESGAR 2026 (2)).
Schritt 1 – Ansprechen einordnen. Der Befund ordnet das luminale Ansprechen in drei Gruppen ein (Abb. 8): complete oder near complete response (cCR/near-cCR) mit potenzieller Watch-and-Wait Strategie; minor residual tumour mit potenziell lokaler Therapie; major residual tumour mit nachfolgend radikaler Operation. Patient:innen, die für einen Organerhalt infrage kommen, werden in der Beurteilung benannt. Die Entscheidung trifft das Tumorboard. Eine cCR/near-cCR wird nur gemeinsam mit Endoskopie und digital-rektaler Untersuchung festgestellt. Da die MRT das Ansprechen im Vergleich zum histologischen Befund oft unterschätzt, empfiehlt sich in unklaren Fällen ein erneutes Restaging nach 6–12 Wochen. Dies gilt auch nach TNT.
Eine muzinöse Degeneration eines soliden Tumors nach Therapie ist kein Zeichen eines fehlenden Ansprechens. Für primär muzinöse Tumoren fehlen eigene Kriterien (kein Konsens), eine Watch-and-Wait Strategie ist hier die Ausnahme. Der MR-basierte Tumorregressionsgrad (mrTRG) eignet sich nicht zur zuverlässigen Erkennung einer cCR und ist daher nicht Teil der Befundvorlage.
Abb. 8: Response-Gruppen nach neoadjuvanter Therapie in T2w (oben) und DWI (unten), jeweils mit Schemazeichnung (eigene Darstellung). a) cCR/near-cCR: homogene Fibrose mit normalisierter zweischichtiger Darmwand bzw. „Split-Scar-Zeichen“: die Muscularis propria liegt als hellere Schicht zwischen innerer Narbe und äußerer Fibrose; keine Diffusionsrestriktion (zentrales Signal im Lumen). b) Minor residual tumour: inhomogene Fibrose mit intermediärem Tumorsignal (Pfeil) und fokaler Diffusionsrestriktion. c) Major residual tumour: persistierende solide Tumormasse mit deutlicher Diffusionsrestriktion.
Schritt 2 – gruppenspezifisches Restaging. Bei cCR/near-cCR entfällt ein weiteres Staging, auch die ycT-Kategorie. Bei Resttumor wird die maximale ycT-Kategorie geschätzt; bei minor residual tumour liegt der Fokus auf extramuralen Befunden (ycMRF, ycEMVI), bei major residual tumour auf einem vollständigen Bericht mit operationsrelevanten Befunden (ycT4, Sphinkterbefall, ycMRF+), jeweils einschließlich des gesamten fibrotischen Tumorbetts. ycMRF+ bedeutet wie beim Staging ≤ 1 mm Abstand; wieder sichtbares Fett zur Faszie spricht für ycMRF−, feine fibrotische Ausläufer sind unsicher. ycEMVI+ bedeutet persistierendes Tumorsignal im Gefäß (Grad 3–4). Die DWI kann bei ycMRF und ycEMVI ergänzend helfen (Abb. 9).
Abb. 9: MRF und EMVI vor und nach neoadjuvanter Therapie. a) Vor Therapie: Tumor (rot gepunktet) erreicht die mesorektale Faszie (gelb gepunktet), MRF+. b) Nach Therapie: wieder sichtbares Fett zwischen Tumorbett und Faszie, ycMRF−. c) Vor Therapie: EMVI+ mit tumorinfiltrierter Vene (markiert). d) Nach Therapie: weniger ausgeprägtes, aber persistierendes Tumorsignal im Gefäß, ycEMVI+.
Schritt 3 – Lymphknoten und Tumordeposits. Mesorektale Lymphknoten unter 5 mm sprechen für ycN0. Ab 5 mm Kurzachsendurchmesser oder bei muzinösem Signal ist ein ycN+ möglich. Dieser Grenzwert ist nur eine Orientierung: nach kompletter luminaler Response haben nur etwa 7% noch Lymphknotenmetastasen (7). Ein grenzwertiger Lymphknoten schließt einen Organerhalt daher nicht aus. Eine Verlaufskontrolle nach 6–12 Wochen („Test of Time“) kann bei der Einordnung helfen. Für laterale Lymphknoten existieren keine Grenzwerte. Hier wird die Größenänderung im Vergleich zur Ausgangsuntersuchung beschrieben. Verbleibende Tumordeposits zählen zur ycN-Kategorie.
Auf einen Blick: Was ändert sich?
| Thema | Bisher (2018) | Neu (2026) |
|---|---|---|
| Rektale Füllung | nicht routinemäßig empfohlen (kein Konsens) | nicht empfohlen |
| Mikroklysma | nicht routinemäßig empfohlen | beim Restaging empfohlen |
| Rektumgrenze | nicht definiert | Sigmoid Take-off |
| Distale Tumoren | uneinheitlich | Sphincter internus/intersphinktär = „anal+“; Mm. externus, puborectalis, levator = cT4b |
| MRF | ≤ 1 mm, zusätzlich „bedroht“ 1–2 mm | ≤ 1 mm, auch durch EMVI oder irreguläre Lymphknoten; „bedroht“ entfällt |
| cN | Bewertung einzelner Lymphknoten | patientenbezogen, mit Konfidenzgrad |
| EMVI | berichten, ohne Graduierung | Grad 3–4 = positiv |
| Laterale Lymphknoten | keine eigenen Kriterien | ≥ 7 mm (5–7 mm mit Morphologie) |
| Restaging | ycT immer angeben | drei Response-Gruppen; kein ycT bei cCR/near-cCR |
| DWI im Restaging | empfohlen | obligat |
| ycN | < 5 mm benigne, ≥ 5 mm maligne | 5 mm als Orientierung, „Test of Time“ |
Literatur
(1) ESGAR Rectal Imaging Guideline Group. MRI to guide clinical management of rectal cancer: updated consensus recommendations from the European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) – Part I primary staging. Eur Radiol 2026. doi:10.1007/s00330-025-12274-w
(2) ESGAR Rectal Imaging Guideline Group. MRI to guide clinical management of rectal cancer: updated consensus recommendations from the European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology (ESGAR) – Part II restaging and response evaluation. Eur Radiol 2026. doi:10.1007/s00330-025-12275-9
(3) D’Souza N, de Neree tot Babberich MPM, d’Hoore A, et al. Definition of the rectum: an international, expert-based Delphi consensus. Ann Surg 2019;270:955–959.
(4) Bogveradze N, Lambregts DMJ, El Khababi N, et al. The sigmoid take-off as a landmark to distinguish rectal from sigmoid tumours on MRI: reproducibility, pitfalls and potential impact on treatment stratification. Eur J Surg Oncol 2022;48:237–244.
(5) Lambregts DMJ, Bogveradze N, Blomqvist LK, et al. Current controversies in TNM for the radiological staging of rectal cancer and how to deal with them: results of a global online survey and multidisciplinary expert consensus. Eur Radiol 2022;32:4991–5003.
(6) Smith NJ, Barbachano Y, Norman AR, et al. Prognostic significance of magnetic resonance imaging-detected extramural vascular invasion in rectal cancer. Br J Surg 2008;95:229–236.
(7) Haak HE, Beets GL, Peeters K, et al. Prevalence of nodal involvement in rectal cancer after chemoradiotherapy. Br J Surg 2021;108:1251–1258.
Dr. med. univ. Nino Bogveradze, PhD CV

Dr. med. univ. Nino Bogveradze
Dr. Nino Bogveradze ist an der Universitätsklinik für Radiologie und Nuklearmedizin der Medizinischen Universität Wien tätig. Ihre Facharztausbildung in Radiologie mit Spezialisierung in MRT und CT schloss sie an der Tbilisi State Medical University in Georgien ab. Anschließend führte sie ihr Weg über ESOR-Fellowships nach Heidelberg, London und an das Netherlands Cancer Institute in Amsterdam. Dort promovierte sie 2023 an der Universität Maastricht zur MRT-Stadieneinteilung des Rektumkarzinoms mit Schwerpunkt auf Anatomie und Kontroversen der TNM-Klassifikation; ihre Übersichtsarbeit zur MRT-Anatomie des Rektums wurde zum meistheruntergeladenen Artikel von „Insights into Imaging“ und ausgezeichnet. 2023 kam sie als Alexander R. Margulis Fellow der European School of Radiology nach Wien, wo sie seither in der gastrointestinalen und thorakalen Bildgebung forscht. Sie ist Autorin und Koautorin zahlreicher Publikationen in internationalen Fachzeitschriften, Gutachterin für European Radiology und Associate Editor von BJR|Open. In der ESGAR engagiert sie sich im Young ESGAR Committee und im Membership Committee, zudem ist sie Mitglied des ECR-Subkomitees für Abdominal Viscera und GI-Trakt. Ihre Begeisterung für die Rektum-MRT gibt sie als Referentin der ESGAR-Workshops zum Staging und Restaging des Rektumkarzinoms sowie auf nationalen und internationalen Kongressen weiter.